مشکل اول: سازگاری با تقویم میلادی
هنوز ملاک ذهنی تقویم شمسیست. تمام کارها هماهنگ با تقویم میلادیست ... در زندگی روزانه حتی با تقویم میلادی هماهنگ هستی ... اما هنوز پاییز با اول مهر آغاز میشود ... این چیزیست که مهاجر ایرانی با آن دست و پنجه نرم میکند ... پذیرش شروع پاییز در 23 سپتامبر، در اوایل احمقانهست؛ اما ناچار بایستی بپذیری ...
همچنین است شروع زمستان ...
نکتهی دیگر آنکه هنوز نمیدانی که چه ماه میلادی چند روز است! ...
این مشکل وقتی شدت پیدا میکند که تو هنوز اول هفتهات با شنبه آغاز میشود ... حال اینکه اینجا شنبه فقط مقدمهایست برای معرفی آخر هفته ... اگر ذهن بیست و چند سالهای که به تو فهمانده که جمعه وقت استراحت و تفریح و به یک معنا، روز تعطیل هفتهاست؛ اینجا، در این نقطه از زندگیت، گاف میدهد.
به زبان علمی عامیانه پسند:
تو دوشنبه کلاس داری ... ذهن و حافظه موقعیت زمانی این کلاس رو اول هفته و دوشنبه ذخیره کرده ...
ذهن تو هنوز اول هفته رو شنبه میدونه ... عادت کرده به این روز ...
یکی از تو میپرسه این کلاست کی هستش؟ ...
ترجمهی عبارت میره توو ذهنت ... اول هفته خروجیشه ... اول هفته توو اونجا به شنبه تعبیر میشه ...
میره به دهن ... همزمان یه خروجی دیگه میاد که میگه کلاس دوشنبههاست ...
1- تو میدونی کلاست دوشنبه، اول هفتهی ایناست ...
2- اول هفته رو عادت کردی که روز شنبه باشه ...
یهو میگی: کلاسم شنبه هستش ... بعد هنوز ثانیه نرفته میگی: اوپس! ... دوشنبهها ...
مرز بین عادت کردن و دانستن ... مشکل تفهیم اول هفته یا تغییر اون ...
مشکل دوم: چگونه توالت رفته و نبودن شیلنگ را تحمل کنیم ...
سازگاری با این مشکل، درد همهی ایرانیهاست ... حالا چه روزی 60 بار خودت رو میشستی، چه ماهی یه بار ...
مهم اینه که شیلنگ نیست ... فقط دستمال توالت ...
بسته به فرد، این پروسه ممکن طول بکشه تا عادت بشه ... خیلیها تا میریننن میرن حموم ...
این برای اوایل ورودت به اینجا (یا اروپا) مرسومه ... اما مشکلاتی هم داره ...
1- نصف شبه و تنگت میگیره ... میخوای فقط خلاص شی و بری دنبالهی خوابت رو ببینی ... کی حال حموم داره ... پس نابودی ... همش به آخرش فکر میکنی که وقتی ماموریتت (دفع حاجت) تموم شد چه کنی ... برم حموم یا بیخیالش، صبح میرم ...
2- فقط توو خونه که نباس بری توالت ... توو مدرسه، توو دانشکاه، سر کار و ...
خوب اونجا میخوای توو دستشویی سر و تنت رو بشوری؟! ...
و مسایل دیگه ...
عادت کردن به این سیستم اندکی برای ما مشکله ... یه عده میان اصن خرج میکنن و شیلنگ و لولهکشی و بساط و اینا ... اما این در صورتی امکانپذیر هستش که خونه مال خودشون باشه ...
تکلبف اجارهنشینهای بدبخت چی میشه؟! ...